Etta James, Eddie Vinson